About the Journal

关于本刊

期刊概况

《語言與跨文化研究》（Journal of Language and Intercultural Studies，简称 JLIS）创刊于2026年，是一份以语言及跨文化研究为主要领域的学术期刊。本刊由 WISVORA 出版社主办，由《語言與跨文化研究》编辑部出版。本刊以中文稿件为主，同时接受英文稿件，所有研究稿件均按照本刊的编辑程序，接受双盲同行评审。

办刊宗旨与定位

本刊立足中国，面向不同地区的学术群体，关注语言使用、文化接触及跨文化交流中的理论与实证问题。我们希望为具有明确研究问题、可靠研究方法和充分论证的成果提供出版平台，并推动中国本土研究与其他地区研究之间的学术对话。

本刊重视语言研究与跨文化研究的学科基础，也欢迎教育学、传播学、心理学、人类学、社会学及人工智能等领域中与语言问题相关的研究。跨学科稿件应明确说明其研究问题与语言或跨文化研究的直接关系。

收稿范围

本刊的收稿范围包括但不限于：

语言本体与语言理论：普通语言学、理论语言学、描写语言学、比较语言学、历史语言学、语言类型学、语音学、音系学、形态学、句法学、语义学、语用学、词汇学、词典学及术语研究；
应用语言研究：应用语言学、专门用途语言、学术语篇、职业沟通、语言测评、语言服务及语言研究方法；
社会中的语言：社会语言学、语言变异、方言研究、语言接触、多语现象、语言态度、语言意识形态、语言身份、传承语、濒危语言及语言景观；
语言、心智与认知：心理语言学、认知语言学、神经语言学、语言加工、语言理解与产出、语言与情感，以及语言认知的实验研究；
语言习得与教育：第一语言习得、第二语言及外语习得、双语与多语教育、课程与教材、课堂互动、教师教育、语言测试、读写能力及教育技术；
话语与符号实践：话语分析、批评话语研究、会话分析、叙事研究、文体学、修辞研究、符号学、多模态研究、媒体话语及数字话语；
笔译与口译：笔译研究、口译研究、文学翻译、视听翻译、本地化、术语管理、翻译教学、翻译职业实践、机器翻译及翻译技术；
跨文化研究：跨文化交际、跨文化语用、跨文化教育、文化身份、族群与离散研究、移民语言实践、文化适应、区域与国别研究，以及文化接触中的语言问题；
文学、文化与文本研究：文学语言、比较文学、世界文学、文化研究、影像与媒体文化、文本的跨文化传播、改编及接受研究；
传播与公共话语：语言传播、国际传播、新闻话语、公共话语、健康传播、政治话语、组织传播及社交媒体研究；
语言政策与社会治理：语言政策、语言规划、语言权利、语言与法律、公共语言服务、教育语言政策及多语社会治理；
语言、科技与数字人文：语料库语言学、计算语言学、自然语言处理、数字人文、计算社会科学、人工智能生成内容、大语言模型、人机交互，以及人工智能辅助的语言学习与翻译；
人类学与其他交叉研究：语言人类学、文化人类学、社会学、心理学、教育学、传播学、哲学、历史学及其他以语言、文化或跨文化问题为明确研究对象的交叉研究。

本刊也欢迎新兴研究议题、跨地区比较研究、跨语言研究、跨学科研究，以及对既有理论或研究方法进行检验和反思的成果。未列入上述范围的稿件，只要具有明确的学术问题，并与语言、文化或跨文化研究存在直接关系，均可提交编辑部审议。

稿件类型

本刊接受多种形式的学术稿件，包括但不限于原创研究论文、理论文章、文献综述、方法论文章、案例研究、研究札记、书评、学术访谈、论坛文章及专题导论。

稿件须符合本刊收稿范围，且未曾以相同形式正式出版，也不得同时提交其他期刊审理。各类稿件的篇幅、结构和格式要求将在“投稿指南”页面另行说明。

稿件语言与主要读者

本刊主要刊登中文稿件，也接受符合学术写作要求的英文稿件。稿件须提供本刊规定的题目、摘要、关键词和作者信息。具体语言及格式要求以“投稿指南”为准。

本刊主要面向从事语言、翻译、教育、传播及跨文化研究的高校教师、科研人员、研究生和相关专业人士。所有稿件均应以清晰、准确且可供学术检验的方式呈现研究问题、数据、方法和论证。

评审与出版模式

本刊对研究稿件实行双盲同行评审。作者与审稿人的身份在评审过程中互不公开。稿件须先经过编辑初审；符合本刊收稿范围及基本学术要求的稿件，方可送交具有相关专业背景的审稿人评阅。评审程序及编辑决定类型将在本刊的同行评审政策中说明。

本刊采用金色开放获取（Gold Open Access）模式。已出版内容依据“知识共享署名4.0国际许可协议”（Creative Commons Attribution 4.0 International，CC BY 4.0）提供使用。读者可按照许可条款共享及改编作品，但须适当署名、提供许可协议链接，并注明是否作出修改。